Pull a random image from a category (or categories) and display it as a link to the post, with calls to the post title and other fields, with plenty of room for markup.
Random Image Plugin for WordPress – Justinsomnia
⚠️ This post is more than five years old. Links may rot, opinions may change, and context might be missing. Proceed with cautious optimism.